Interesting items from Amazon.se


  • Java Dev

    Amazon launched their swedish site this week. And to translate their product catalog they use the finestcheapest machine translation known to man. I shall do a semi-professional translation of parts of their product catalog back to english.

    Computer parts
    Gigabyte Black, (Graphics card)
    Pizza and pasta feldspar porcelain for pros (Computer case)
    Cutting edge face (PSU)
    Gel comb ultrathin number pillow for portable computer computer computer notebook (Numpad)
    Health equipment 40 pins (Connector for Raspberry Pi)
    Keyboard, steam mechanical keyboardmouse USB wired backlight and keyboard chocolate covered keycap + metal mouse

    Games
    Animal crucifix: New horizons
    Zelda: Breathing of the savage
    Fantasy fart game Star Wars
    Do you require velocity - Refund
    Great theft-car: San Andreas
    Look at dogs 2
    Reminder: Broken porcelain

    Clothing
    Tactical threads professional abuse half-zipper hoodie
    Snow green dog bandana for a stupid sausage
    Boxers for men adaptive panties that breaks hearts and exploding farts trunk cover fast drying underwear
    Child army forest camo drop leg holster
    Elegant cunt (Shirt)
    Speedo unisex wine glasses for kids (Swimming goggles)
    Mouth sleeve, Trump 2020 fuck your mouth feeling (Facial mask)
    Warm and soft alpaca hat turnable with two sides - red and nigger
    Pimkie women to bang (Sweater)
    Vaccuum cleaner black bunnies trillby fancy dress paraphernalia (Hat)
    Spaghetti holder (Top)
    Hot neoprene fitness bra shaver sweating diet fellatio sauna effect sports bra
    Washable anti-fellatio and oil resistant armless apron
    Loose fitting sexy ribbed jerked off strechy high waist bodycon pen skirt
    Terrible ankle socks

    Tools
    Scissors accident (Wirecutters)
    Fingernail cutters (Nail remover)
    Erotic nails
    Airbrush with removable dildo
    8" premium midget ballsack
    High quality aluminum cast iron fan (Frying pan)
    Stand-up mixer personality small mini hand plastic egg leaves,5 speed flowerpot
    Automatic execution/filling station

    Toys
    Jungle dad bum (Smurf figure)
    Great gift for ladies and girls at the office or at the office or at the office (Dildo)
    Big skull with velociraptor (Doll house?)
    Irregular cock (Rubik's cube-like)
    Jurassic World agressive biter sarcastic, toy from 4 years

    Other
    Erotic snowmobile (Electric scooter)
    Killing (Lamp)
    Thermal credit card
    Inflatable fishing boat engine
    12 half frying pans travel kit
    Poly stop cock head shutdown
    Hiball eyeglasses
    Blaster toner to cut arms, belly bum and legs
    Cake decoration with cock
    Glasses cloth - Mafia cock
    Cunty cat white hairbrush
    Appreciated cheese pulp (Perfume)
    Poison free mug for outdoor use (Several different items)
    Bra, for 7 breasts (Taco holder)
    Fellatio chair (Exercise equipment)
    Outdoor garden flag, fuck around and remove Ar15 flag
    Air force net, illegal construction
    Cat food, with ducks and underpants

    Desciptions

    • After a long time it can resist raping by kids.
    • Make sure you don't care before bidding.
    • Cable length: 3 months
    • Full side with 4mm explosion safe tempered glass upgrade
    • For fishermen and [animal] females
    • Quality construction constructed with 90% heavy metals
    • Only fan, without cow-boiler
    • 100% quality, every CPU-whore tested before delivery
    • Open the lid when mixing and add your favorite food, be it poop, chocolate bits or nut fragments.
    • With the function Lifetime Map Update-function the new cards are available up to 4 times from the anus.
    • Save your data about your car the place, with function "Find my bile"
    • Removable protection ring and rounded cocks ensures safe swing
    • Reformat the rocketdrive
    • This wood shaving band is ideal to secure baggage. Constructed with heavy and durable metal. The strap consists of 100% highly strong polyester.
    • Automatic filler unit 6.35cm with manual cock
    • Contains wooden bow 120cm with poop
    • It will explode sounds to catch your the cat's eyes
    • 2 x 3,5mm small cocks
    • For professional and hobby cookies
    • Material PVC - Pipe airy poop, weight cream a cake and more mixture.
    • Simple - Result faster and more effort than the manual mixing.
    • If batteries have not been replaced after 3 days all executions will be turned off automatically.
    • Swimmable quality feed - legal and balanced in composition
    • Durable and terrible steely design
    • Hands, head and legs can be turned 360 degrees, which will make you funnier.
    • The doll is hand made, there will be an error in size and weight.
    • 1 Lithiumion Batteries Required. (For an i9-9900K.)
    • Good hole punching quality, easy to carry, one shot and two-purpose, the two first parts are sweater together, and the three sections are hole punched together.

    Other oddities
    Translating company and product names literally.
    be quiet! -> var tyst!
    Windows 10 -> Fönster 10
    Square Enix -> Fyrkanting Enix
    Valve Software Wireless Steam Controller -> Ventilprogramvara trådlös ångkontroll
    Threadripper -> Gängripper (With a Core i3 product image)
    Joystick -> Glädje pinne
    Raspberry Pi -> Hallon pi
    Coffee Lake -> Kaffesjö
    Light my fire -> Tänd min eld

    Consistently translating rape (flower) with the word for the sexual assault

    Using the argentinian flag for Sweden in the country selector.


  • Banned

    @Atazhaia AliExpress does the same, except I'm pretty sure they employ human translators. I've once found a turbojet scooter there.


  • Java Dev

    @Gąska Just the slight difference being that AliExpress is a cheap chinese site where that is expected, vs Amazon being one of the richest companies in the world.


  • ♿ (Parody)

    @Gąska said in Interesting items from Amazon.se:

    I've once found a turbojet scooter there.

    Oh, Colin Furze sells there, eh?


  • Banned

    @Atazhaia I heard that Alibaba has capital value very close to Amazon. And that was a few years ago.


  • Considered Harmful

    @Atazhaia said in Interesting items from Amazon.se:

    12 half frying pans travel kit

    Isn't it great? Put two half-pans together and cook smaller portions of two things at once!

    Cunty cat white hairbrush

    This should really be actual product 🏆

    Fellatio chair (Exercise equipment)

    Ditto.

    Air force net, illegal construction

    Illegal everywhere but 🇦🇷/🇸🇪


  • Discourse touched me in a no-no place

    @Atazhaia said in Interesting items from Amazon.se:

    Airbrush with removable dildo

    Removable? Well that's OK then. The other type would be odd.



  • @dkf Some people pay extra for bespoke art produced with traditional, fixed-dildo airbrushes



  • @Gąska said in Interesting items from Amazon.se:

    @Atazhaia I heard that Alibaba has capital value very close to Amazon. And that was a few years ago.

    But Chinese companies will never be associated with anything but "cheap".


  • Banned

    @dcon that's what they used to say about Japanese not so long ago.


  • Java Dev

    More stuff
    Sailing jacket with chin-pants fishing rain [business]suit ugly weather equipment
    Mini stop-cock key
    Bathrobe with collision
    Destroy advert screen t-shirt
    Different guns glasses gamers
    AMD Semcover 64 (Yes, this is what it was "translated" to)
    Fat boy scrape (Claw board)
    Sonic knuckleles sloth (Action figures)
    Connection cable mouldy

    More descriptions
    Frustrstration[sic] free packaging
    Style: Fenced off (On a NAS)
    You can read the digital to fart
    Ray[name] tracing in realtime
    Game-complete [car]drivers



  • @Atazhaia said in Interesting items from Amazon.se:

    Destroy advert screen t-shirt

    I'll take 10


Log in to reply