Why screenshot on OS X looks photoshoped:
1) "... . Apple's rendering approach on Mac OS X ignores almost all the hints in a TrueType font, ..."
2) http://www.codinghorror.com/blog/archives/000885.html
3) <FONT face=Arial></FONT><FONT face=Arial>There are three primary axes to evaluate text rendering quality: contrast of the glyph
renderings, fidelity to the original forms, and evenness of spacing. Until now, font
rendering implementors have had to make a difficult tradeoff between these goals. It's
straightforward to render glyph shapes and spacing accurately if you can tolerate a loss
of contrast, as exhibited by the font rendering in Mac OS X. Similarly, applying font
hinting techniques originally developed for bilevel rendering can improve contrast
significantly, but at the cost of significant distortion of letterforms.
</FONT>